Lyrické eseje o autorových zážitcích, které mu poskytuje četba inspirativních knih. Dnové četby jsou Proustovou předmluvou k jeho vlastnímu překladu dvou významných přednášek anglického myslitele, estetika, kritika a esejisty Johna Ruskina (1819–1900), vydaných pod názvem Sézam a lilie (Sésame et les Lys) v roce 1906 v nakladatelstvíMercure de France. (Do češtiny pak Ruskinovy přednášky přeložil F. X. Šalda, podobně jako Proust je doprovodil vlastní předmluvou a vydal roku 1901 u J. Otty.)