Záležitosti kolem umírání

Chladná listopadová noc. Policista Dennis Milne, netypický člen sboru, čeká v autě na parkovišti hotelu Cestovatelův odpočinek. Má rozkaz zabít tři neozbrojené muže. Cynický a otupělý Milne si obvykle namlouvá, že trestá jen ty, kteří si to zaslouží. Tentokrát se ale stala chyba. Místo drogových dealerů zavraždí dva celníky a účetního, což spustí vyšetřování, které ohrozí jeho druhou práci i svědomí. O pouhé dvě hodiny později už Milne pátrá po vrahu v londýnské čtvrti Kings Cross. U kanálu Regent's Canal našli mrtvou osmnáctiletou Miriam Foxovou s podříznutým hrdlem. Milne se zoufale snaží napravit svou strašlivou chybu a ponořuje se do světa zanedbaných dětí a pubertálního zločinu. Jeho vyšetřování se ale brzy zaměří i na policejní kolegy a Carly Grahamovou, ředitelku dětského domova, kde Miriam žila. Milne je čím dál zoufalejší, protože vraha Miriam nedokáže najít a místo toho odhaluje síť zvrhlostí, které jsou ještě šokující, než si dokázal představit. Dokáže uniknout trestu za své vlastní činy a vyřešit případ, který by mu mohl přinést alespoň náznak vykoupení? Autor s energií a rychlostí nováčka odhaluje zkažený, nemorální a skrytý svět britské metropole, kde je svědomí luxusem a humor má jen temnou podobu.