Židáci města Pitěru je jediná divadelní hra od Arkadije a Borise Strugackých a na rozdíl od jejich obvyklé tvorby se nezabývá fantastikou ani vzdálenou budoucností. Příběh se odehrává v období Gorbačovovy perestrojky, kdy se v petrohradských bytech nečekaně objeví muž v černém s podivnou výzvou. „Židáci města Pitěru“ jsou v ní vyzváni, aby si rychle sbalili své věci a dostavili se na určené místo. Tři hlavní postavy se dlouze a marně snaží situaci pochopit, předkládají absurdní teorie, škádlí se a soucítí s sebou, ale nakonec se rozhodnou poslušně plnit rozkaz. Ačkoli ji autoři označují za komedii, hra ve skutečnosti pojednává o nejzávažnější formě útlaku – o otroctví mysli, které ochromuje rozum, vůli a touhu po svobodném životě.