Co se skrývá za malebným obrazem středomořského ostrova a vily, kterou na něm Zoeina matka zachytila? Jak mohla obraz vzniknout, když matka nikdy Thanii nenavštívila…? Nebo přece jen ano? Zoe se vydává do Řecka, aby odhalila dávnou a nesplněnou lásku své matky. Cesta ji zavede k vlastnímu srdci, stejně jako kdysi její matku. Najde štěstí, které matce uniklo? Čeká ji láska jako z antických příběhů, nebo jen bolest a zklamání?