Ledový vítr se přehnal krajinou a první sněhové bouře vše zahalily do bílé peřiny. Na severozápadě přišla letos neobvykle brzy a krutá zima. Indiáni ji nazývali „Vlčí zimou“, protože mráz vyhnal z lesů nespočet hladových vlků. Stejně tak i lidé, poháněni chamtivostí, putovali krajinou. Pět z nich dorazilo do města, kde působil šerif Lee Maynard. A on tušil, že jeho minulost ho nakonec dostihne.