Jim Hollister zůstal sám, bez koně a zásoby vody, pouze se sedlem a puškou. Pronásledovala ho skupina mužů vedená Samem Wardenem, jehož syna Jim předtím zastřelil v nutné sebeobraně. Jim zoufale potřeboval koně, ale v nejbližší stanici žádného nenašel. Místo toho tam utrpěl zranění hlavy. Když se probral, všichni ho znali jako Channinga Pollocka.