Kniha Vesmír v jediném atomu, od Jeho Svatosti 14. dalajlámy, představuje neobvyklé propojení moderní vědy a buddhistické filozofie. Dalajlama, který žije v exilu v indickém Dharamsale po vyhnání z Tibetu, cestuje po světě a vede dialogy s vědci, učenci a filozofy, často i v rámci setkání Mysl a život pořádaných v jeho sídle. V této knize zkoumá, jak může věda obohatit Buddhovu nauku a naopak, jak by humanistické hodnoty tradice mohly doplnit pragmatický přístup vědy. Dalajlama zdůrazňuje, že vědci by měli být zodpovědní za dopady svých objevů a připomíná, že lidské kvality jako soucit, láska a empatie, i když se nedají měřit, jsou zásadní. Podstatou vědy by podle něj mělo být snižování utrpení a podpora všeobecného blaha. Kniha je psána s osobitým lidským přístupem, podněcuje k zamyšlení a zároveň čtenáře potěší dalajlámův smysl pro humor. Je vřele doporučena všem, kterým záleží na budoucnosti lidstva.