První svazek čtyřdílného románu inspirovaného křesťanskou legendou o Ashaverovi. Autor v něm reinterpretuje motiv věčného Žida jako bojovníka proti sociální nespravedlnosti, vykresluje ho jako kladnou postavu a naopak jezuita je zobrazen v negativním světle. Tímto způsobem autor vyjadřuje své kritické stanovisko k jednání a roli katolické církve.