Ve víru velkoměsta

Michael Barnes, pečlivý pěstitel pomerančů z Floridy, si představoval Vánoce klidněji. Smířil se s nutností obchodního jednání v chladném New Yorku, ale město se rozhodlo ho pořádně otestovat. Začalo to zmeškaným letem a pokračovalo nápadem zastavit se na drink. V baru se seznámil s okouzlující ženou, což vedlo k falešnému obvinění z krádeže prstenu. Přivolaný policista se ukázal být podvodník a během prohlídky Barnese okradl o všechny cennosti a doklady. Naštěstí se našel někdo, kdo mu nabídl pomoc s dopravou, ale i tento člověk se ukázal být falešný – odvezl pouze pronajaté auto a Barnese nechal napospas osudu. Krátce poté byla v tomto autě nalezena mrtvola filmového producenta Crandella, a u ní doklady na jméno Michaela Barnese. Barnes se tak ocitl na útěku, pronásledovaný policií i podsvětím, protože Crandell byl ve skutečnosti významný drogový dealer. Na čas se ukryl v Čínské čtvrti, ale nemohl tam zůstat dlouho. Musel se proplétat nebezpečným prostředím Manhattanu, očistit se od všech obvinění a konečně se vrátit domů na Floridu. Tato anotace možná prozrazuje příliš mnoho, ale je důkazem mimořádné formy, v níž se Ed McBain nacházel, když v 80. letech psal tento příběh jako oddech od série 87. revír. Román je plný složitých zápletek, dramatických momentů a nečekaných zvratů. Je z něj cítit radost z vyprávění a možná i vzdání holdu Alfredu Hitchcockovi, s nímž se McBain setkal při práci na scénáři k filmu Ptáci a který byl mistrem v zobrazování bezvýchodných situací nevinných lidí.