Vďaka ti, Marcia

Šestnásťročný Bud je výborný športovec a rešpektovaná osobnosť v triede. Jeho otec, Willard Young, úspešný podnikateľ, v ňom vidí príležitosť naplniť svoje vlastné nesplnené ambície – verí, že Bud dosiahne vrchol v športe a čaká ho iba úspešná budúcnosť. Novoročné vinšovanie sa však zvrtne, keď otec s Budom po požití alkoholu havarujú autom a Bud utrpí tragickú nehodu. Čo sa stane, keď sa po dlhom pobyte v kóme prebudí? Podarí sa lekárom a starostlivej sestre Marcii pomôcť Budovi zotaviť sa a nájsť nový cieľ v živote?