Justus, Bob a Peter, traja mladí detektívi, sa sami stali obeťami falšovania peňazí a rozhodli sa vypátrať, kto je za týmto zločinom. Ich prvý pokus o vyšetrovanie ich zaviedol na omylnú stopu, no čoskoro narazili na novú, ktorá ich priviedla až do cirkusu Rondini, konkrétne ku klietke s vlkmi! Na vyriešenie tohto prípadu budú potrebovať všetku svoju odvahu a budú sa musieť odvážiť riskovať.