Udo Berger, mladý muž, tráví několik dní na Costa Brava se svou přítelkyní, kde se věnuje rozpracovávání své nové hry na válečné téma – Třetí říše. Krásná krajina ostře kontrastuje s bizarními postavami, které Udo potkává, jako jsou Vlk, Beránek a znetvořený plážový hlídač, známý jako Spálenej. Při zdokonalování hry se Udo začíná ztrácet v rozhraní mezi realitou a fikcí, a čtenář je také vtahován do spletitého světa Bolanovy bujné fantazie. Tato poutavá kniha se vrací k autorovým oblíbeným motivům – různým podobám zla, projevům nacismu a síle kultury, ať už jde o smyšlenku, hru nebo literaturu – jako jediné skutečné realitě.