Šestý případ právničky Tóry Posádka luxusní jachty záhadně zmizela. Tóra se pouští do možná nejtěžšího a nejbolestnějšího případu své kariéry. Do přístavu v Reykjavíku se v plné rychlosti vloudí prázdná jachta, která narazí do mola. Co se stalo s posádkou a rodinou, která vyplula z Lisabonu? Tóra je pověřena vyšetřováním této podivné události. S přibývajícími záhadami kolují zvěsti o kletbě. Tóra má dokonce pocit, že na palubě zahlédla jedno ze zmizelých dvojčat. Kde je Karítas, atraktivní žena bývalého majitele jachty? A komu patří tělo vyplavené na pobřeží? Pokud se na lodi odehrála vražda, kdo je pachatel? Čtenáři Yrsini se mohou těšit na nečekané zvraty a odhalení. Jak napsala islandská literární kritička, jde o „nejmrazivější román Yrsy Sigurđardóttir, mezinárodní bestseller, a důkaz, že je na vrcholu svých tvůrčích sil."