Poldi si po šedesátých narozeninách splnila sen a přestěhovala se z Mnichova na Sicílii, kde touží po klidu a výhledu na moře. Její plány však zkomplikuje nečekaná návštěva příbuzných jejího zesnulého manžela, kteří se ji snaží seznámit s pravým sicilským životem. A jako by to nebylo málo, zmizí Valentino, mladý muž, který Poldi pomáhal s domem a zahradou. Poldi se obává nejhoršího a začne ho hledat, přičemž se setkává s pohledným komisařem Montanem. Ten sice nechce, aby se do vyšetřování míchala, ale Poldi, když už se do něčeho pustí, se jen tak nevzdá.