William Faulkner ve svém podmanivém a hravém příběhu uvádí, že pokud v den před narozeninami vlezete do postele levou nohou a ještě před usnutím otočíte polštář, může se stát cokoliv. A přesně to se stane malé Dulcii. V den svých narozenin se probudí a v pokoji objeví neznámého chlapce. Po krátké dohodě se s ním vydají na úžasnou cestu, kde se splní řada jejích přání.