Johnnie Whitehead pocítil tíseň, když se dozvěděl o smrti svého starého přítele Mariana. Mariano mu v závěti odkázal malý ranč ležící poblíž navajské rezervace. Zjevně se bál, že po jeho smrti ranč padne do rukou chamtivého Owena Trantera. Whiteheadova obava se bohužel potvrdila.