Layla nezná své rodiče a ví jen to, že jeden z nich byl džin. Zdědila po něm nadpřirozené schopnosti, které však jako míšenka ovládá jen částečně. Přesto je zoufale potřebuje, aby ochránila malé dítě, které se nečekaně dostalo do její péče. Dítě je výjimečné – nikdy neroste ani nestárne – a Layla je k němu jako matka oddaná a ochranitelská. V boji proti nepřátelům se jí nečekaně postaví po bok mocný upír. Tane je zkušený válečník a vášnivý muž, ale Laylin boj ho probudí k citům, které považoval za ztracené. Osudová bitva zdaleka nekončí, i když jim pomáhá věrný kamenný chrlič Leveta.