Po událostech filmu Star Trek IV: Zpěv z neznáma se galaxie mění. Smrt romulanského praetora vrhá jeho říši do zmatku. V srdci Neutrální zóny se na malé planetě setkávají zástupci Federace a Romulanů, aby poprvé jednali o míru. Tato naděje je však brzy zmařena, když jeden z účastníků uprchne a obvinění ze zrady zaplaví jednání. V tu chvíli se objeví zpráva o návratu záhadné sondy do romulanského prostoru. Posádka Enterprise tak čelí hrozbě nejen ze sondy, ale i přímé konfrontaci s celým Romulanským impériem.