Hlavou proti zdi

Sirotek X, vychovaný v tajném programu k výcviku elitních zabijáků pro mezinárodní operace, čelí vážné hrozbě. Jeho nemilosrdný protivník Van Sciver ho zraňuje tím, že se zaměří na člověka, který pro něj znamenal vše – jeho učitele a náhradního otce Jacka. Rozzuřený touhou po odplatě se Evan spojí s Joey, poslední žákyní Jacka. Společně se pokoušejí Van Scivera zničit, ale brzy zjistí, že je pouze loutkou a příkazy k eliminaci Sirotků pocházejí z mnohem vyšších kruhů. Kromě neúprosného boje s nepřáteli se Evan musí naučit ovládat i své emoce a rozvíjet lidskost, protože se stává pro Joey tím, kým Jack kdysi byl pro něj.