Horké červencové ráno roku 1877 zastavilo Dana Shaftera u řeky Picketwire, aby se jeho kůň napil. Slezl z koně a chtěl se osvěžit také. Když se skláněl k vodě, kulka mu prosvištěla těsně před obličejem a dopadla do řeky. Několik stříkanců ho zasáhlo. Teprve potom uslyšel výstřel. Rychle se skryl na zemi, snažil se zmizet střelci z dohledu. Studený pot mu zalil tělo a věděl, že je v nebezpečí. Ozval se další výstřel. Střelec byl na protějším břehu a kulka se zaryla do skály jen kousek od Danovy hlavy. Zaklel a odplazil se stranou. Uvědomil si, že tato část Colorada není tak poklidná, jak se mu dosud zdála.