Pevnost barbarů

Římská armáda směřuje na sever od Hadrianova valu k největší nepřátelské pevnosti. Anthony Riches v třetím díle série o Římanech sleduje římské legie v severní Británii, kde přeživší po dřívějším povstání stále touží po pomstě. Po porážce kmenové aliance a zajetí vůdce Calga, jeho bývalí podřízení nemají klid. Nový římský velitel se rozhodne dobýt Dinpaladyr, silnou pevnost kmene Selgovů, a svěřit ji spolehlivému spojenci. Marcus Aquila, motivovaný touhou pomstít smrt svého přítele, se účastní speciální jednotky pěších, která doprovází jízdu v severním tažení. Jejich úkolem je obsadit pevnost dříve, než se tam shromáždí povstalci. Marcus, vystupující pod jménem centuriona Corvuse z Druhé tungrské kohorty, si myslí, že jeho pravá identita je v bezpečí. Netuší však, že ho pronásledují dva agenti z Říma, vyslaní s rozkazem ho zavraždit. Tito nemilosrdní vrahové znají nejen jeho skutečné jméno, ale i lidi, které má rád a kteří ho chrání.