Tato kniha je dostupná ve dvojjazyčném vydání a přináší sci-fi příběh od Michaila Bulgakova. Vypráví o proslulém chirurgovi, který se pokusí o vytvoření umělého člověka – homunkula – pomocí transplantace mozku. Tento experiment však má nečekané a nebezpečné následky, které ohrožují nejen jeho samotného, ale i lidi kolem něj. Novela, napsaná v roce 1925, byla v Sovětském svazu zakázána až do období Gorbačovovy perestrojky.