Finální část série Romana Bureše přináší rozhodující střet. První díl se nesl ve znamení chaosu a boje o přežití pro hlavní hrdinku Toňu, zatímco druhý se zaměřil na budování moci. Nyní se utváří nová tvář Evropy, kde o nadvládu bojují dvě mocné říše – Británie z roku 1900 a Tonina obrozená Římská říše, obě zachycené v momentě svého největšího vzestupu, když časoprostor zkolaboval. Klíčovou roli hraje i nový francouzský král Aaronson, jehož pravá identita – ambiciózní gangster z budoucnosti – zůstává skryta. Avšak všichni tito soupeři blednou ve srovnání s hrozbou, která se blíží z východu – apokalyptickou katastrofou a mužem, jenž se prohlašuje za Boha.