Tento román spatřil světlo světa sedmnáct let po úmrtí Roberta Heinleina, přičemž jeho dokončení se ujalo Spider Robinson, který byl Heinleinovým přítelem, obdivovatelem a často označován za jeho nástupce. Příběh, jehož základy Heinlein načrtl před padesáti lety s doprovodnými poznámkami, je klasickou sci-fi o nutnosti lidstva rozšiřovat své obydlí i za hranice Země. Důvod je prostý – rozložení rizika a zajištění přežití v případě globální katastrofy.