Večer, když si lehám do postele, vždycky se s velkou úzkostí ujistím, že mám nohy dobře schované pod peřinou, hned jak zhasnu světlo. Nejsem sice dítě, ale nerad spím, když mi noha trčí ven. Co kdyby se zpod postele vysunula studená ruka a chytila mě za kotník? Zaječel bych. Křik by probudil i mrtvé. Samozřejmě, nic takového se nestane a všichni to víme. V následujících povídkách se setkáme s nejrůznějšími nočními monstry, upíry, démony, tajemnými duchy a dalšími hrůzami. Všechny naprosto neskutečné. Strašidlo pod postelí, které číhá na můj kotník, neexistuje. Vím to, ale přesto si musím dávat pozor a pořádně se přikrýt, aby mě nechytilo. Stephen King.