Ruth J. Weiniger vybrala z bohatého souboru pověstí a legend, které shromáždili bratři Grimmové, a přeložila je z němčiny. Bratři Grimmové jsou známí především díky sbírce pohádek, ale také zaznamenali mnoho lidových pověstí. V těchto pověstech se setkáme s rozmanitými postavami – od skřítků a rytířů až po duchy a světce. Pro české čtenáře bude zajímavé, že se děj mnoha z těchto pověstí odehrává právě na našem území.