Pohádky bratří Grimmů (60 pohádek)

Pohádky bratří Grimmů jsou známé po celém světě. Mezi ty nejpopulárnější patří Sněhurka, Popelka, Červená karkulka a Jeníček a Mařenka. Dnešní verze těchto příběhů často končí vítězstvím dobra a obsahují kouzelné prvky, ale původní podoba byla velmi odlišná. První verze nebyly psány pro děti a postrádaly tu „pohádkovou“ jemnost, na kterou jsme zvyklí. Pohádky byly poprvé vydány ve dvou svazcích a celkem obsahují 239 příběhů. Bratři Grimmové ve skutečnosti tyto pohádky nevymysleli, ale zaznamenali ústní tradice, aby je zachovali pro budoucí generace. Zapisovali je tak, jak je znali z lidových vyprávění, a v prvním vydání použili dokonce deset různých německých dialektů. Původní příběhy často obsahovaly násilí, sexuální narážky a temné motivy. Proto byly pohádky několikrát upraveny, aby byly vhodné i pro děti. V průběhu let prošly mnoha změnami, aby odpovídaly představám o dětské literatuře. V češtině se poprvé objevily na přelomu 19. a 20. století pod názvem *Dětské pohádky: dle sbírky bratří Grimmů*. V roce 1929 vyšel výběr *O Palečkovi a jiné pohádky* v překladu Pavly Wenigové a od té doby bylo vydáno téměř 150 různých verzí. Toto nové vydání je doplněno krásnými ilustracemi Kateřiny Bažantové Boudriot a bude cenným přírůstkem do každé knihovny.