Fridtjof Nansen a Roald Amundsen jsou známí svými průkopnickými expedicemi k severnímu a jižnímu pólu, ale Hjalmar Johansen je často opomíjen. Přesto se významně podílel na prvních cestách k oběma pólům. Kniha se zaměřuje na život tohoto mimořádného sportovce, který s Nansenem a několika psy unikl z arktických ledovců, a zkoumá jeho komplikovaný vztah s Amundsenem v Antarktidě. Zároveň se ptá, proč se v pouhých pětačtyřiceti letech rozhodl dobrovolně odejít ze života. Publikace doplňuje úspěšnou řadu knih Reinholda Messnera vydávaných Nakladatelstvím BRÁNA a osvětluje dosud neznámé detaily prvních polárních dobrodružství.