Alena Hudcová se i v tomto druhém díle trilogie potýká s následky svého odporu vůči společenským normám. Její matka, spoutaná předsudky své vrstvy, v panice z Alenina vztahu s dělníkem, udá milence a tím způsobí jeho smrt. Alena tak za svou vzpouru platí vysokou a bolestivou cenu.