Sbírka povídek od královny detektivky Agathy Christie přináší Případ nespokojeného vojáka, Podivný žert a Cornwallskou záhadu. Dvě z nich, Podivný žert a Cornwallská záhada, v nichž vyšetřují Hercule Poirot a slečna Marplová, jsou typickým příkladem klasické britské detektivky. Případ nespokojeného vojáka se naopak vymyká zavedeným pravidlům. Všechny tři povídky vycházejí v češtině poprvé a představují různé interpretace autorčiny myšlenky, že i zdánlivě bezvýznamná událost může zásadně ovlivnit život. Kniha je bilingvní, v češtině i angličtině.