Útok na Stalingrad a ropná pole na Kavkazu selhal. Německá armáda je nucena ustupovat a na Kavkazu hrozí obklíčení více než milionu vojáků. Hitler se v zoufalé snaze o obrat situace rozhodne udržet část vojsk na Kubáni, kde se rozvine několikaměsíční, krutá bitva o „Malou zemi“. V této oblasti se ocitne i Breitner. Postavení německé armády je kritické a Hitlerova neochota k ústupu vyvolává nespokojenost mezi důstojníky, kteří v roce 1943 plánují atentát a usilují o co největší záchranu německých vojáků. Z těchto vojáků se postupně stávají zkušení přeživší.