Penny se s velkou radostí vydává s psy Robinem a Milli do Norska za babičkou a dědečkem. Její nadšení ale brzy vystřídá starost, protože dědeček musí zachránit osiřelého tuleně. Když Penny drží v náručí malého, bílého tuleně, cítí tíhu situace. A to je teprve začátek – Ronnymu a jeho druhom hrozí nebezpečí, protože lovci se nezastaví před ničím. Penny se s tímto nebezpečím brzy setká osobně.