Stále vládne mráz

Jedné noci ve Štokholmu najde bezdomovkyně Muriel plačící holčičku jménem Folami. Stejně jako mnoho dalších dětí přišla do města sama, bez nikoho. Muriel ji vezme do svého provizorního útočiště, ale po nebezpečné události se tam už necítí bezpečně. Proto se obrátí na Toma Stiltona, bývalého policistu, který nyní žije na ulici. V Smalandu je nalezeno tělo zavražděného chlapce. Komisařka Mette Olsäterová a její tým, posílený mladou vyšetřovatelkou Olivií Rönningovou, okamžitě vyjíždí na místo činu, aby případ co nejdříve vyřešila. Poblíž naleznou dýku s nápisem, který naznačuje spojitost s rumunským zločineckým gangem. Stilton nabídne svou pomoc a je spolu s Olivií vyslán do Bukurešti, aby zjistili více o oběti i potenciálním vrahu. Během pátrání a sběru informací narazí na šokující stopu a sami se tak dostanou do nebezpečí.