Konec léta se nesl v chladu. Malý chlapec se s opatrností přelézá přes kamennou zeď u odlehlého domu. Prohlédne si travnatou krajinu Ölandu, vstoupí do mlhy a zmizí beze stopy. Nikdo – ani jeho rodina, ani policie – ho už nikdy neviděl. O dvacet let později Julie, matka ztraceného chlapce, obdrží od svého otce nečekané poselství: má se vrátit na Öland a zapojit se do pátrání po synovi. Důvodem je záhadný balíček, který přišel poštou – obsahoval chlapcovu botu. Bolestná minulost se znovu otevírá a Julie se rozhodne tajemství odhalit sama. Brzy však zjistí, že jí někdo v pátrání aktivně brání. Může za to Nils Kant, muž podezřelý z činu, který už dávno zemřel? Mnozí na Ölandu věří, že Kant stále žije a potuluje se po pustině, zjevuje se za soumraku a v době, kdy se ozývají hlasy zemřelých.