Tento půvabný, krátký příběh O kočkách a Kodani skrývá pod povrchem jemný, téměř nekonvenční nádech. Vznikl krátce po knize Kočka a čert, která je dosud jediným známým příběhem pro děti od Jamese Joyce. Obě díla, sepsaná v roce 1936 během několika týdnů, autor původně poslal svému vnukovi Stephenovi v dopise. Rukopis byl objeven až nedávno a nyní jej doprovází okouzlující ilustrace Casey Sorrowové. Kniha je prvním titulem nové edice NOS.