S každým západem slunce přichází smrt. New York se stal jeho loveckým revírem. Jeho oběti jsou různorodé – muži, ženy, místní i návštěvníci, mladí i staří. Média ho pojmenovala Noční odstřelovač. Bezostyšně se posmívá policii a slibuje další vraždy. Zastavit se chce jen za jedné podmínky: aby jeho případ vyšetřoval legendární detektiv Vin Repetto a s ním se utkal v nebezpečné hře. Problém je, že Repetto už není aktivní policista. Po dvaceti letech služby a zranění si zasloužil odpočinek. Nechce se zaplést do zabijákova plánu, ale když před ním zemře další nevinný, rozhodne se. Hra začala. Noční odstřelovač však netuší, že Repetto bude určovat pravidla.