Vypráví se příběh neobvyklého přátelství dvou chlapců, které je v době válečného konfliktu naprosto nepřijatelné. Miloš je Čech a Rudi německý chlapec, který se s rodinou přistěhoval. Oba nerozumí nenávisti, s jakou se jejich přátelství setkává, a navzdory jazykové bariéře si navzájem rozumějí.