Léto

V Eclipse Bay začíná léto a staré napětí mezi rodinami Harteových a Madisonových se znovu rozhořívá. Octavia Brightwellová, nová majitelka galerie, zvažuje před svým odjezdem z města riskantní románek s Nickem Hartem. Nick se s ní rád baví, ale situace není tak jednoduchá, jak se zdá. Mitchell Madison se postavil do role Octaviina ochránce a Nickovi dal jasně najevo, že se jí nebude snažit svést. Navíc má Nickův syn Carson s Octavií vlastní plány, do kterých nechce, aby se otec plétl. Toto léto v Eclipse Bay slibuje být plné dramat. Vyjdou najevo stará tajemství spojená s dlouhodobým sporem mezi Harty a Madisony, minulost se s přítomností nečekaně propojí a bude to pořádná jízda.