Vypravěč se zavázal vdově svého přítele Štěpána, že vypátrá záhadný fialový flash disk. Štěpán se kvůli němu dostal do hluboké krize a věří, že jenom tento disk mu může ulevit. Když se ukáže, že flash disk není ve Stockholmu, vypravěč se vydává po jeho stopách do světa. Jeho pátrání ho zavede nejprve do Norska a Nizozemska, poté do Irska, Francie, na obě pobřeží Spojených států, do Japonska a nakonec do Polska. Během cesty se setkává s různými lidmi a poslouchá jejich příběhy – o proměnlivé soše, jedlé mozaice, součástkách neznámého stroje, vzniku románu z jediné věty nalezené v knize z korejského trhu, hudbě inspirované tancem stínů, osudu francouzské oceánoložky, díle excentrického starosty, cestě společnosti Blue Pegasus a o novém náboženství zrozeném na internetu.