Bratři Daltonovi znovu unikli ze zajetí a terorizují město Fenton Town. Plánují ho přejmenovat na Dalton City a nastolit v něm vlastní pravidla. Netuší však, že jim v cestě stojí Lucky Luke, legendární kovboj s neuvěřitelně rychlou střelbou, který se postará o to, aby se znovu ocitli ve vězení.