Markus Heitz v závěrečném díle Legend alfů propojuje příběhy trpaslíků a elfů do jednoho velkého celku. Zuřící bouře navazuje na Osud trpaslíků a sleduje osudy dvou národů, které se po dlouhé válce ocitly v nové éře. Skrytá země je po událostech z Osudu trpaslíků v troskách a těžce poznamenaná bitvou o záchranu trpasličí, elfí a lidské vlasti. Aiphatòn, syn Nesmrtelných a bývalý císař elfů, se snaží vypátrat a zničit poslední přeživší svého národa, aby zajistil, že elfové už nikdy nepředstavují hrozbu. Na své cestě se však setkává se záhadnou čarodějnicí a jejím rodem, kteří ovládají mocnou a neznámou magii. Pokud Aiphatònovi nebude čarodějnice Botoika překážet, hrozí Skryté zemi zkáza. Ironií osudu se tak z bývalého nepřítele stává poslední naděje Skryté země. Mezitím se v Tungdilově domovině dějí podivné věci, které znepokojují trpaslíkova starého přítele Pruďase.