Jed

Dnes už svět nerozdělují státy a hranice, ale peníze. Bohatství je moc a jen několik RODIN ji vlastní. Dvě z nich, CARLYLEOVI a HOCKOVI, vedou boj o nadvládu nad Severní Amerikou. Malcolm Carlyle, otravovaný jedem z laboratoře Jakoba Hocka, umírá. Jeho syn Stephen se s otcovou rolí vyrovnává těžko a spojenci Carlyleových se obávají blížící se porážky, zvláště v klíčovém městě Duluthu. Forever Carlyleová, geneticky vylepšená a v podstatě nesmrtelná, je vyslána do Duluthu s jediným úkolem: zabránit Hockovým silám ve dobytí města. S malým palebným týmem se vydává do nepřátelského prostředí, kde jsou v menšině a bez jakékoli pomoci. Jenže Forever už nechce jen poslouchat rozkazy. Začíná se vzpírat a její drobná neposlušnost může mít fatální následky pro ni i celou rodinu.