Šílený Kloboučník znovu ohrožuje Gotham a tentokrát má na své straně někoho z policie. S odchodem komisaře Gordona do důchodu musí Batman bojovat nejen se svým starým nepřítelem, ale také si získat důvěru nového vedení policie. Jeho problémy se však netýkají jen boje se zločinem. Sasha Bordeauxová, jeho osobní ochranka, zjistila, kdo se skrývá pod maskou Bruce Wayna, a nechtěně se zapletla do jeho nočního života. Když je v sídle Waynů objevena mrtvola Vesper Fairchildové, Bruceovy nedávné známosti, jsou oba – Bruce i Sasha – zatčeni jako hlavní podezřelí z vraždy.