Na planetu Kvař přilétá loď Easanů, aby prozkoumala následky staré jaderné války. Místo opuštěné pustiny nacházejí novou populaci a rozhodnou se jí nenápadně pomáhat. Původní vládnoucí vrstva ustoupila mladým vědcům a klíčový počítačový systém byl znovu uveden do provozu. Zjišťují, že mutace, které se u Kvařanů projevily, nejsou náhodné, ale byly záměrně naprogramovány dávnou civilizací pro obnovu planety. Autorka se v příběhu zaměřuje na to, jak se prosazují vliv, moc a jak je možné měnit společenské uspořádání.