Druhá kniha trilogie Gordonova země, zasazená do světa Krvavého pohraničí. Temný mág vypustil do světa sirény, nejnebezpečnější ze svých stvoření. Nad Orcigardem se ozývá válečný hluk – orčí bubny a elfské rohy. Zemí putují Paedwankové a bývalí Tourainovi vojáci, páchají zkázu, vraždí a lidi zotročují, a za sebou nechávají jen hromady kostí. Půlelf Thompson už bojuje nejen za svůj život, ale za osud celého vévodství Barro. Pokud padne, nelidé nemají šanci. Musí zachránit Dítě osudu a získat pro ně čas, ale každá vteřina se platí krví blízkých. A zdá se, že zrádný černokněžník Orichalkian nebyl poražen definitivně. Kdo však ve skutečnosti stojí na straně zrady?