Třetí díl série Království boží. Ormannova Hráz, mocná pevnost, byla dobyta. Vojska Merduků, vedená sultánem Aurungzebem, se šíří po celém ramusianském světě. Král Abeleyn bojuje o život a ani jeho blízký přítel, čaroděj Golophin, není schopen mu pomoci. Normannii navíc sužuje rozkol mezi dvěma papeži, což oslabuje království již tak zdevastované válkou. Jediná naděje na záchranu západní civilizace spočívá v Corfovi Cear-Inafovi, výjimečném vojevůdci a stratégovi. Jeho vojáci i horalé jej uctívají a pod jeho vedením se formuje neohrožená armáda. Mocní jej buď nenávidí, nebo se ho bojí, ale jedna vlivná žena k němu cítí lásku. Přeložil Robert Čapek.