Tento svazek přináší dosud nezveřejněnou korespondenci Jana Patočky s odborníky na Komenského, například s norskou komenioložkou českého původu M. Blekastadovou, S. Sousedíkem, L. Mašínovou, J. Popelovou, J. Ludvíkovským, J. Bramborou a dalšími. Tato edice nabízí důležitý zdroj pro hlubší pochopení Patočkova výkladu Komenského díla a přispěje k poznání dějin filosofie, literatury a politiky 20. století. Zvláštní hodnotu představuje korespondence M. Blekastadové, která vznikla krátce po Patočkově smrti a obsahuje výměny názorů s předními evropskými vědci, jako byli L. Landgreb a R. Jakobson.