Osudy tří učedníků, vnoučat Ohnivého měsíce, jsou spojené skrytou věštbou, kterou si uvědomuje pouze jeden z nich. Touha po moci, jejíž klíč se skrývá v zapomenutých dobách, ovládne Sojkotlapku a přiměje ji vydat se do hor, na území Kmene tekoucí vody. I Cesmíntlapku a Lvíčkotlapku láká cesta do hor, ale tyhle skály možná ukrývají tajemství mnohem hlubší, než si jakákoliv z koček dokáže představit.