Podzim mi přinesl šokující zvrat. Dva mrtví muži mi doslova převrátili život vzhůru nohama. Jednoho jsem znala, druhého jsem nikdy předtím neviděla, až když ležel v márnici. Prvním byl soukromý detektiv s pochybnou pověstí, zastřelený na pláži v Santa Terese. Vypadalo to jako špatně dopadnuvší loupež. O šest týdnů později našli na téže pláži dalšího mrtvého – muže bez domova, bez jakékoliv identifikace. Jedinou stopou byl papírek v jeho kapse s mým jménem a telefonním číslem. Proto mě koroner požádal o pomoc s jeho identifikací. Dvě úmrtí, která se na první pohled zdála nesouvisející…