Šéf policie Jesse Stone z Paradise v Massachusetts už zažil neobvyklé hovory, ale ten z místní střední školy byl výjimečný. Když se na policejní stanici rozšíří zvěsti o nevhodném chování ředitelky Betsy Ingersollové, Jesse Stone se ocitne v delikátní situaci. Ředitelka tvrdí, že kontrolou spodního prádla studentek chrání jejich morálku. Stone by sice nebyl proti jejímu potrestání, ale její manžel, Jay Ingersoll, je partner v jedné z nejuznávanějších právnických kanceláří ve státě a má vliv, aby věci zametl pod koberec. Současně se v Paradise objeví vyšinutý voyeur, nazývaný Noční jestřáb, který terorizuje ženy. Zpočátku se omezuje na nahlížení do oken, ale postupně se stává odvážnějším a vniká do domů, kde oběti nutí, aby se svlékly a fotografoval je. Jeho vzkazy naznačují, že plánuje další, závažnější kroky. Jesse Stone musí Nočního jestřába zastavit dřív, než dojde k tragédii.